Disclaimer: I am not trolling, this is a serious post for the devs.
Give us a version of the game that has infinite resources and there is no PvP. We get all the characters and ships maxed stars and we have infinite amount of credits, gear, ability mats and everything we need to max them out. We get a new raid system, same raids as we have now except the sith raid. The sith raid gets a new tier with infinite HP that only tracks scores. You send your squads get a score, when you're done with the phase you skip it and get to the next one and in the end your score is posted at a leaderboard. For arena you place real teams that other players use and we can hit anyone we want, nobody's rank changes. TB is the same thing without the platoons and we battle solo.
The only thing that will be unavailable is TW and GA which will remain exclusive to this game. We instead get a sandbox mode were we can add friends and battle with one another for fun, with the ability to create our own private tournaments and challenges.
Mod drop rates are alot better, dropping only gold mods, events work exactly the same way. The entire new looting system is based around mods, icons, visual upgrades. If you really think about it all our reward are:
2. Store currency for buying gear and shards.
4. Ability materials
So with the system since we have infinite gear, credits, shards and ability materials we instead get mods.
The cool thing about this new system is that you won't have to stop playing this game. The new game will not require much time spent since you can have everything maxed out. You will only spend time on it if you feel like battling out with your characters and do tournaments with your friends for fun. You won't have to constantly log in to collect stuff before it expires you just go on whenever you feel like it. If grinding and sense of accomplishment is what you are after or raiding with your guild then by all means keep doing that. If you're a solo guy like me who doesn't like grinding then you may find yourself spending more time on the other game.
About monetization, the game should have either a flat price like 30 bucks or instead it can have a subscription for 5 bucks a month that's up to the devs but honestly I just don't see how this could be bad. After all players love the sense of accomplishment and this game won't have anything to accomplish, no achievements no grinding so it should only be popular to very few people like me. Other will try it, then they will miss their grinds and achievements and quit it and keep playing this. Either way the devs make money and everyone wins.