@CG, I understand that minors and americans should avoid to see swears at all cost.
But, please do it smartly.
examples of censorship in french :
- fortunately => heureusement => heureu*****t
- to be late => être en r.tard => être en ****** (the dot is actually an e)
- to catch up => rattraper => ratt****r
So when you write : "heureusement j'ai pu rattraper mon r.tard", it's a star mess...
While the whole sentence said by the Merovingian in Matrix, is only half censored (go hear it on Youtube).
11
Replies
In game guild: TNR Uprising
I beat the REAL T7 Yoda (not the nerfed one) and did so before mods were there to help
*This space left intentionally blank*
He might be Canadian
¡Ay caramba! One of those!!
That's a weird USSR flag
Not sure it's a veiled shot. It seems that US non-cable TV still follows the 7 words rule dear to George Carlin , that doesn't have an equivalent in France. There is censorship (and more in some aspect), but not of this kind (swearing is frowned upon though) . Because of this, US media has the reputation of being careful with words i guess, even if it's to protect minor ears
C'est savoureux non?
C'est pas faux
Mais quand tu reviens IG, le jeu se relance une fois sur deux.
La faut changer de cell 😆
Seems like a recurring issue for older phones. Not sure why but it happens often indeed.
Also ... “c’est Côtelette que vous comprenez pas?” (Sorry, too tempting)
Why would you even want to write that in-game....
And you might want to edit your post and remove the examples. Your point remains valid and it’s still an open forum...
No. They're sailors.