I figured this out a while ago, even if they do not have a currently craftable or equipable gear item, if a component of the gear can be crafted it will show that you have available upgrades. I tested it when I got bored and made sure to check everyone for a craftable component and when I crafted them all it went away.
Replies